Apache Flink 的分布式环境。

Apache Flink 编程模型。

私人订制版魔镜制作说明软件部分。

私人订制版魔镜制作说明硬件部分。

Traffic states evaluation based on short-term traffic forecast.

My models review -- preface.

分布式系统技术领域的经典论文翻译集。

Surface 的 Windows 8.1 系统升级到 Windows 10 后遇到的 VirtualBox 虚拟机问题。

Storm 官方文档中文翻译说明。

由于 MapReduce 在任务调度时使用同一个 Text 对象来传递数据，所以在直接使用该对象进行规约时就会出现问题。因此，在 Reducer 中接收新数据时务必要将 Text 转化为 String，或者创建新的 Text 对象来进行处理。